About / À propos de

* Daniel Dugas and Valerie LeBlanc have worked collaboratively on media projects, performances and writing since 1990.  They each continue to carry out individual creative projects as well.  The social and political aspects of the world, as well as the technological changes that continue to augment reality are the pivots on which their practice revolves.  At the heart of their activities resides the desire to establish a rapport between what is experienced and what is imagined; the ideas that emerge to see the light of day, and those that remain below.  The underpinning motivation is to move communication forward.

* Daniel Dugas et Valerie LeBlanc travaillent en collaboration depuis 1990 sur des projets d’arts médiatiques, de performances et d’écriture tout en maintenant des pratiques individuelles. L’aspect social et politique du monde ainsi que les changements technologiques qui ne cessent d’amplifier la réalité sont des pivots sur lesquels leur démarche s’articule. Au coeur de leurs activités réside le désir de tisser des liens communs et d’établir un rapport entre ce qui est vécu et ce qui est imaginé, entre les idées naissantes et celles qui demeurent embryonnaires. Le fondement de leur motivation est intimement lié à la volonté d’approfondir le dialogue.

Valerie LeBlanc
http://www.purplefireworks.com

Daniel Dugas
http://www.dandatadugas.com

email: basicbruegel hat gmail dot com

  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: